결혼반지에 추천하는 각인

두 사람이 평생 착용하는 결혼 반지.

디자인은 어떻게 할까! 보석을 넣을까?

결혼반지 선택은 고민스럽지만 즐거운 선택이 가득하네요.

결혼반지를 고를 때는 반지 재질과 폭을 고르고, 마지막으로 반지 안쪽의 각인 내용을 결정합니다.

실은 각인도 고민거리 중 하나죠.

여기서는 결혼반지의 각인 선택 포인트와 인기 있는 각인 내용을 소개합니다.

레이저 각인, 수제 각인, 기계 각인... 원래 어떻게 각인을 새기는 걸까?

결혼 반지의 각인 방법은 여러 가지가 있습니다.

레이저 각인

미세한 레이저를 이용해 새기는 각인입니다.

많은 가게에서 취급하는 각인 방법입니다. 컴퓨터로 입력한 글자가 그대로 새겨지기 때문에 선명하고 깔끔한 인상이 됩니다.

MITUBACI는 필기체, 고딕체 등 다양한 글꼴을 선택할 수 있습니다.

또한 일러스트레이터로 불러올 수 있다면, 오리지널 로고나 손글씨, 수제 일러스트를 새길 수도 있습니다.

레이저 각인에 대한 자세한 내용은 이 블로그에서 확인하실 수 있습니다.

수제 각인

자신의 손으로 하나씩 직접 새기는 방식입니다.

즐거운 결혼 생활이나 지금까지 걸어온 두 사람의 과정을 생각하며 한 획, 한 획 마음을 담아 새길 수 있습니다.

자기의 반지는 물론, 상대방 반지에 서로 각인을 새길 수도 있습니다.

직접 글자 간격을 조절하면서 각인하기 때문에 수제 특유의 매력을 가진 결혼 반지가 됩니다.

수제 각인

MITUBACI에서는 실제 재료에 새기기 전에 실버 판에서 연습하므로 마음 편하게 도전해 보세요.

또한, MITUBACI에서는 오리지널 각인 서비스도 제공하니, 그쪽도 고려해 보시기 바랍니다.

기계 각인

조각기라는 전용 도구를 이용해 깎아내듯 조각하는 방식입니다.

기계 한쪽에서 작업하면 뾰족한 산업용 다이아몬드와 연동되어 반지에 새겨집니다.

다이얼에 있는 폰트 중 하나를 선택해 장인이 글자 간격을 조금씩 조정해 가며 각인하기 때문에 멋스러은 각인이 됩니다. 다이얼에 있으면 '& to 하트' 등 사용하기 편한 기호도 새길 수 있습니다.

MITUBACI에서는 문양 각인도 다양하게 준비되어 있습니다.

기계 각인에 대한 자세한 내용은 이 블로그에서 확인할 수 있습니다.

기계 조각 각인

MITUBACI에서는 여기서 소개한 모든 각인 방법을 체험할 수 있지만, 가게에 따라서는 대응하지 않는 각인 종류가 있거나 각인 자제를 할 수 없는 경우도 있으니 확인해보시기 바랍니다.

사실 일본어도 넣을 수 있다! 폰트 종류

MITUBACI는 레이저 각인을 원하시면 6가지 글꼴 중에서 선택할 수 있습니다.

영어 폰트・4 종류 : 알파벳 대문자, 소문자

일본어 폰트・2 종류: 한자, 히라가나, 가타카나

무늬 : 하트, 별, &, 오더 각인 등

필기체는 곡선이 아름다워 결혼 반지에 잘 어울립니다.

블록체는 한 글자씩 독립되어 있어 작은 글자도 읽기가 편합니다.

영어 표기는 글꼴에 따라 대문자와 소문자를 구분해야 합니다.

예를 들면 필기체는 모두 대문자로 표기하는 것보다 이름 앞 글자만 대문자로 하고 나머지는 소문자로 표기하는 것이 더 깔끔하죠.

그리고 잘 알려지지 않지만 일본어를 넣을 수도 있습니다.

이름 한자에 의미가 있어서 넣고 싶다, 레이와(令和)의 연호를 넣고 싶다, 일본어로 메시지를 넣고 싶다는 희망에 대응할 수 있습니다.

인기 많은 각인은 '두 사람의 이름+결혼 기념일'! 인기 각인 내용

가장 인기 있는 것은 이름과 결혼기념일

결혼반지 각인에서 가장 고민이 되는 것은 각인 내용일 것입니다.

고객 상단을 하면서 가장 인기가 많았던 내용은 '이름 & 이름, 결혼 신고한 날짜' 였습니다.

이름 부분은 어느 쪽의 이름이 앞에 와도 상관없습니다.

서로 상대방의 이름을 먼저 넣는 것도 좋겠네요.

결혼한 당시에는 절대 잊지 않으리라 생각했던 결혼기념일, 몇 년이 지나면 깜빡 잊어버리기도 하죠. 그럴 떄에는 반지 안쪽을 들여다보고 확인할 수도 있습니다.

이름 부분을 이니셜로 바꾸거나, 결혼기념일을 연도로 바꾸어도 좋을 것 같습니다.

날짜만 각인해도 OK

이름은 필요 없다며 날짜만 새기는 분들도 많습니다. 한마디로 날짜라고 해도 날짜 표기 방법은 여러 가지가 있습니다.

숫자로만 날짜→2022.12.25

영어 표기식→25.12.2022

월만 영문 표기→25 December 2022

월만 영어표기 단축형 → 25 Dec. 2022

일본식 표기→레이와(令和)4年12月25日 또는 R4.12.25

'이름 & 이름, 결혼 기념일'을 합치면,

Mitsuo & Hachiko 2021.12.25

이렇게 됩니다.

결혼 날짜가 정해지지 않은 경우 어떻게 해야 할까?

결혼반지를 구입하는 시기는 사람마다 다릅니다. 아직 결혼 신고를 언제 할지 정해지지 않은 경우도 있습니다. 이 경우

  • 결혼 년도만 새긴다.
  • 결혼식 한 날
  • 처음 만난 날
  • 연애를 시작한 날
  • 프로포즈한 날
  • 둘만의 기념일

등을 새겨보는 것은 어떨까요?

그래도 결혼 기념일을 새기고 싶을 때는?

장인이 제작하는 경우, 각인 새기기는 마지막 제작 과정입니다. 따라서 반지 주문보다 며칠 후에 의뢰해도 각인이 가능한 경우가 있습니다. 수제 결혼반지의 경우, 나중에 본인이 각인을 새기는 것은 어렵기 때문에 장인이 대신에 작업하게 될 것입니다.

MITUBACI의 경우 반지의 상태를 보고 제안해 드립니다.

상대방에게 메시지를 새긴다

상대방에게 보내는 메시지를 새기는 것도 멋지네요.

예를 들어

  • 고마워요
  • 늘 함께
  • 영원히 함께
  • 사랑합니다

등, 손글씨로 써서 넣어보는 것은 어떨까요.

소중한 말이나 음악의 한 구절, 시 한 구절을 새기는 분도

음악의 한 구절이나 시 한 구절을 넣는 분들도 있습니다. 이 때 말이 길어지는 경우가 많기 때문에 레이저 각인을 선택하는 케이스가 많습니다.

'겨울왕국'에서 올라프가 하는 말

The real love is putting someone else before yourself.

"진정한 사랑이란 나보다 누군가를 우선하는 거야." 이것은 연인 보다 가족애에 대한 이야기지만, 앞으로 새로운 가정을 꾸려나갈 두 사람에게 추천하고 싶은 문구입니다.

L'essentiel est invisible pour les yeux.

"소중한 것은 눈에 보이지 않는다"

'어린 왕자'에서 길을 잃은 왕자에게 여우가 건네는 말이지만, 소중히 간직하고 싶은 말입니다.

원문은 프랑스어로 되어 있는데, 이 그림책의 제목을 일본어로 '별의 왕자님'으로 처음 번역한 사람이 탁월하네요.

영어 한 마디를 새긴다

일본어로 표현하면 조금 강한 말도 영단어로 표현하면 스마트하게 표현할 수 있기도 합니다.

예를 들어

Forever (영원히) Forever Love (영원한 사랑)

Unlimited (무한한) Unlimited Love (무한한 사랑)

True Love(진실한 사랑, 진정한 사랑)

영어 외의 각인

알파벳을 새길 수 있어서 영어 이외의 이탈리아어, 프랑스어, 스페인어, 독일어 등을 넣어도 멋집니다!

이탈리아어로 각인하기

MITUBACI는 이탈리아어로 듯을 가진 브랜드명입니다.

그래서 저는 이탈리아어를 못하지만 가깝게 느껴집니다. 이탈리아어로 and는 "e"라고 쓴다고 합니다. 그래서,

두 사람의 이름을 새기는 경우

Mitsuo e Hachiko

심플해서 좋네요!

Love는 이탈리아어로 "amore"입니다.

Amore Hachiko ♡ 이런 것도 귀엽지요.

스페인어로 각인하기

스페인어도 역시 이탈리아어와 조금 비슷합니다. 스페인어로 and는 "y"라고 씁니다.

발음은 '이'입니다.

두 사람의 이름을 새기는 경우

Mitsuo y Hachiko

이렇게 됩니다.

이니셜만 넣어도 심플하고 멋집니다.

H y M

스페인어의 Love는 이탈리아어와 비슷해서.

"아모르"입니다.

발음은 별로 비슷하지 않지만, 표기로는 비슷하네요.

프랑스어로 각인하기

프랑스어로 된 각인도 멋집니다.

Je T'aime(사랑해)

라틴어로 각인하기

일본인에게 라틴어는 그다지 익숙하지 않지만, 일본의 중학교에서 고전을 공부하는 것처럼 라틴어를 공부하는 나라도 있습니다. 따라서 파트너가 일본 이외의 나라에서 자란 경우, 라틴어는 익숙하고 조금 세련된 문구를 알고 있을지도 모릅니다.

예를 들어

"Pari Passu"

"함께 걷는다" 라는 뜻의 단어입니다.

두 사람이 직접 쓴 글이나 그림도 넣을 수 있는 손글씨 각인

MITUBACI에서는 두 사람이 직접 쓴 내용을 레이저로 각인할 수 있습니다.

간단한 일러스트도 넣을 수 있습니다.

손글씨로 쓴 스마일 마크, 두 사람의 취미인 음악에서 따온 음표, 계절에 어울리는 벚꽃 꽃잎....

우선 스케치북 등에 그려보고 상담해 보세요. 그림에 소질이 있는 분은 두 사람의 초상화에 도전해 보는 것도 좋을 것 같습니다.

두 사람의 반지를 겹쳐서 보면 한 폭의 그림이 되는 디자인도 좋습니다.

직접 그린 일러스트를 사용한 수제 결혼 반지

오리지널 각인을 만들 수 있나요?

MITUBACI에서는 오리지널 픽셀 아트의 각인 본체 제작도 가능합니다.

16×16 칸에 원하는 그림을 자유롭게 표현해 보세요.

각인 자체를 가져갈 수 있기 때문에 향후 기념일에 각인을 가져와서 액세서리를 만들거나 가죽 제품에 각인해 패턴을 새길 수도 있습니다.

픽셀 아트 각인에 대한 자세한 내용은 이 블로그에서 확인할 수 있습니다..

탄생석과 각인의 조합

탄생석과 각인을 조합할 수도 있습니다.

예를 들어

HACHIKO 사파이어 MITSUO

이런 식으로 이름과 이름 사이에 탄생석을 넣어보는 것은 어떨까요? 반지의 크기나 디자인에 따라 어려울 수 있으니 MITUBACI에서 원한다면 담당 장인에게 문의해보세요.

실수로 잘못 새겼다! 이런 일이 일어나지 않도록... 각인할 때 주의해야 할 것들

각인을 할 때 가장 조심해야 하는 점은 당연한 일이지만, 각인 내용을 잘못하지 않는 것입니다.

기념일

결혼반지에 각인을 새길 때, 아직 혼인신고 전이기 때문에 생각한 내용이 미정인 경우도 많지만, 실수로 가게에 그대로 전달하지 않도록 주의하셔야 합니다.

또한, 영어 등 일상적으로 사용하지 않는 언어로 표기할 경우, 날짜 표기법이나 순서도 확인해야 합니다.

이름

영어 표기의 경우, 'TU/TSU', 'SI/SHI' 등 글자 포기 방법도 주의하세요.

특히 파트너의 이름을 쓸 때 한자를 잘못 쓰는 일은 없어도 원하는 영어 표기까지 확인하는 경우는 드물기 때문에 반드시 상대방에게도 확인하도록 하십시오.

각인을 지우거나 추가할 수 있나요?

구입 후 오랫동안 착용하는 결혼 반지.

각인을 추가하거나 지우고 싶을 때가 있을지도 모릅니다.

이런 경우 어떻게 되는 걸까요?

추가하고 싶을 때

이름만 새겼지만, 역시 날짜도 넣었으면 좋았을 텐데........

아이의 이름도 넣어주고 싶다!

여러 가지 사정으로 각인을 추가하고 싶어 하시는 분들이 있습니다.

레이저 각인인 경우, 공간이 있다면 각인할 수 있는 가능성이 높습니다.

일반적으로 결혼반지 안쪽에 표기가 아무것도 없는 경우가 거의 없습니다. 아래와 같은 요소로 구성되어 있는 것이 많습니다.

'K18', 'Pt950'과 같이 반지의 재질(품격)을 나타내는 각인

브랜드나 가게의 로고, 브랜드명

이름이나 기념일 등 문자 각인

탄생석, 사파이어 등의 시크릿 스톤

보석에 빛을 투과시키는 구멍(결혼반지 앞면에 다이아몬드 등 보석이 세팅 되어 있는 경우, 보석이 있어도 구멍이 없는 경우도 있습니다.)

작은 글씨지만 꽤 많은 정보를 담고 있네요. 각인 앞뒤에 공백이 없는 경우 문자를 추가하는 것은 어렵겠지만, 공백이 있다면 추가할 수 있는 가능성이 높습니다.

MITUBACI에서는 가능한 한 대응하고 싶습니다.

디자인이나 사이즈에 따라 다르므로, 원하시는 경우 상담해 주시기 바랍니다.

각인을 지우고 싶을 떄

각인을 지우는 방법은 크게 두 가지가 있습니다.

1. 레이저 용접기로 각인을 녹여서 채우는 방법

2. 각인을 깎아서 지우는 방법

1. 레이저 용접기로 각인을 녹여 채우는 방법

레이저 용접기는 레이저가 닿는 부분의 금속을 녹여 0.1mm 단위로 작업 가능합니다.

MITUBACI 레이저 용접기

2. 각인을 깎아서 지우는 방법

각인된 부분을 깎아내기 때문에 어느 정도 두께가 있는 반지라면 가능합니다.

깎으면 반지의 무게가 조금 줄어들거나 크기가 달라질 수도 있습니다.

각인을 추가하거나 지우는 방법은 결혼반지의 디자인이나 각인 방법에 따라 달라질 수 있으니 미리 확인하는 것이 좋습니다.

결혼반지에 각인을 하지 않아도 되나요?

MITUBACI에서는 90% 이상인 분들이 결혼반지에 각인을 새기지만, 물론 새기지 않을 수도 있습니다.

원하지 않는다면 억지로 넣지 않아도 됩니다.

또한, 가게에 따라서는 각인이 유료일 수도 있습니다. 예산에 맞게, 특별히 문자가 없어도 괜찮다는 분은 새기지 않을 수도 있습니다. 그리고 글자 수에 제한이 있거나 제작 기간이 길어지는 경우도 있습니다.

꼭 둘이서 잘 상의해 보세요!

각인에 대한 궁금증이 조금이나마 해소되셨나요?

다른 궁금한 점이 있으면 MITUBACI 장인에게 문의해보시기 바랍니다!

결혼반지에 추천하는 각인
수제 체험을 해보자.

MITUBACI의 수제 반지-팔찌 코스는 오래된 공방의 장인이 완성까지 직접 지도합니다.
최종 가격까지 웹에서 확인할 수 있어서 믿고 선택할 수 있습니다.

예약 및 문의 가격

웹에서 최종 가격을 확인할 수 있습니다.